Jump to content

Translations:Proof-reading Guide/23/de

From Craftpedia
Revision as of 11:24, 29 November 2025 by CraftAdmin (talk | contribs) (Created page with "* Die Sprache ist neutral und objektiv; * persönliche Meinungen werden entfernt; * überflüssige Adjektive werden vermieden; * Erzählstil wird nur dann verwendet, wenn er gut kontrolliert ist; * lange Sätze werden zur besseren Lesbarkeit unterteilt; * Passivkonstruktionen werden nur verwendet, wenn dies angebracht ist; * die Terminologie entspricht dem Gebrauch in Museen und wissenschaftlichen Einrichtungen.")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
  • Die Sprache ist neutral und objektiv;
  • persönliche Meinungen werden entfernt;
  • überflüssige Adjektive werden vermieden;
  • Erzählstil wird nur dann verwendet, wenn er gut kontrolliert ist;
  • lange Sätze werden zur besseren Lesbarkeit unterteilt;
  • Passivkonstruktionen werden nur verwendet, wenn dies angebracht ist;
  • die Terminologie entspricht dem Gebrauch in Museen und wissenschaftlichen Einrichtungen.