Jump to content

Translations:Translation Guide/55/en

From Craftpedia
Revision as of 10:58, 29 November 2025 by FuzzyBot (talk | contribs) (Importing a new version from external source)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
  • Over-translating proper names (places, crafts, festivals).
  • Adding personal interpretations or subjective language.
  • Losing chronological or technical precision.
  • Ignoring established museum terminology.
  • Trusting machine translation without thorough revision.