Translations:Translation Guide/8/en
Appearance
- Fidelity – The meaning of the original text must be preserved.
- Clarity – The translation must be easy to understand in the target language.
- Consistency – Terminology must be used consistently across articles and languages.
- Neutrality – The tone must remain neutral, factual, and non-promotional.
- Cultural Respect – Names, traditions, and communities must be treated with respect.