Jump to content

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)== Zweck dieses Leitfadens == 
Der Übersetzungsleitfaden legt Folgendes fest:

* Grundsätze für die Übersetzung von Craftpedia-Artikeln;
* Regeln für Handwerksbezeichnungen und Eigennamen;
* Erwartungen an die Sprachqualität;
* den Arbeitsablauf zwischen Übersetzern, Korrekturlesern und Faktenprüfern;
* Richtlinien für den verantwortungsvollen Einsatz von maschineller Übersetzung.
 h English (en)== Purpose of This Guide ==
The Translation Guide establishes:
* principles for translating Craftpedia articles;
* rules for craft names and proper nouns;
* expectations for language quality;
* the workflow between translators, proofreaders, and fact-checkers;
* guidelines for the responsible use of machine translation.